Odpowiedź należy rozpatrzyć na dwóch poziomach: poziomie płatności i poziomie zasilania karty. Na poziomie płatności karta USDT jest zagraniczną Visa / Mastercard wydaną przez zagraniczny bank — płacenie nią w sklepach, zakupy online czy powiązanie z Alipay w Chinach kontynentalnych mieści się w normalnym korzystaniu z „zagranicznej karty bankowej” i jest technicznie wykonalne. Poziom zasilania karty to właściwa szara strefa — najpierw musisz posiadać USDT, a następnie przelać je do wydawcy karty w celu doładowania. Wymiana USDT na juana chińskiego jest w Chinach kontynentalnych wyraźnie ograniczona.
Dlaczego „technicznie tak”
Zdecydowana większość kart USDT (w tym MPCard, Bybit Card, OneKey Card i inne) to wirtualne lub fizyczne karty sieci Visa lub Mastercard, których BIN pochodzi z Singapuru, Unii Europejskiej, Brytyjskich Wysp Dziewiczych lub innych jurysdykcji. Tego typu karty są rozliczane przez Visa / Mastercard w sieci akceptantów w Chinach kontynentalnych — nie różni się to zasadniczo od używania karty Visa hongkońskiego HSBC.
Po 2019 roku Alipay obsługuje powiązanie zagranicznych kart Visa / Mastercard do płatności transgranicznych, dlatego część kart USDT rzeczywiście można tam dodać. Szczegółowy przewodnik po procesie powiązania znajdziesz w artykule Jak powiązać kartę USDT z Alipay.
Na czym polega szara strefa regulacyjna
Podstawy chińskiej regulacji aktywów kryptograficznych wynikają z tzw. „zawiadomienia 9·24” Ludowego Banku Chin z 2021 roku, które wyraźnie uznaje działalność związaną z walutami wirtualnymi za nielegalną działalność finansową. Ograniczenia dotyczą przede wszystkim:
- wymiany: kanałów fiat łączących juana z USDT,
- działalności operatorskiej: kojarzenia transakcji kryptograficznych dla rezydentów krajowych,
- rozliczeń płatniczych: używania walut wirtualnych jako jednostki rozrachunkowej i rozliczeniowej towarów.
Sam „zakup kartą” za pomocą karty USDT nie narusza bezpośrednio żadnego z powyższych punktów, ponieważ walutą rozliczeniową jest waluta fiducjarna. Jednak krok polegający na zasileniu karty USDT — niezależnie od tego, czy chodzi o zakup przez OTC, czy wypłatę z zagranicznej giełdy — wchodzi w zakres działań objętych ograniczeniami. Szczegółowe granice polityki opisano w artykule Informacja o ryzyku regulacyjnym w Chinach kontynentalnych.
Trzy typowe scenariusze użytkowania
- Podróże zagraniczne / transgraniczny e-commerce: najniższe ryzyko. Karta jest używana za granicą, cała ścieżka rozliczenia przebiega poza Chinami — jest to użycie najbardziej zbliżone do „zwykłej zagranicznej karty kredytowej”.
- Subskrypcje zagranicznych usług (np. ChatGPT Plus, Claude): zob. /scenarios/chatgpt-plus. Rozliczenie również odbywa się za granicą — ryzyko jest stosunkowo niskie.
- Płatności kartą lub przez Alipay na terenie Chin kontynentalnych: technicznie wykonalne, ale objęte szarą strefą regulacyjną — zaleca się zachowanie umiaru co do częstotliwości i kwot.
Różnice między kartami
Nie wszystkie karty USDT akceptują użytkowników z Chin kontynentalnych. Coinbase Card, Crypto.com Visa i podobne usługi wycofały się z obsługi chińskich użytkowników; MetaMask Card i Bybit Card również nie są bezpośrednio skierowane do rezydentów Chin kontynentalnych. Wydawcami stosunkowo przyjaznymi dla posiadaczy chińskiego paszportu są MPCard i inne karty na linii azjatyckiej — KYC akceptuje chińskie dokumenty tożsamości, jednak podczas rejestracji zaleca się korzystanie z zagranicznego środowiska sieciowego. Szczegółowe informacje o tym, czy można przejść weryfikację KYC z chińskim dowodem tożsamości, znajdziesz w artykule Czy chiński dowód tożsamości przejdzie KYC karty USDT.
Zalecenia redakcji
Do: traktuj kartę USDT jak „swoją zagraniczną Visa” — używaj jej głównie do zagranicznych subskrypcji, zakupów transgranicznych i podróży za granicę. To jej zgodny z przepisami model użytkowania. Don’t: nie używaj karty USDT jako „narzędzia do wymiany juanów” przy częstych wpłatach i wypłatach, nie promuj publicznie kanałów wymiany OTC. Bez względu na to, którą kartę wybierzesz, przed otwarciem konta przeczytaj najpierw /compliance/cn, a dopiero potem podejmij decyzję o kontynuowaniu.